Séparateurs de fluide hydrauliques
Convertisseurs de pression pour tous les fluides
Pour un convertisseur de pression, sans alimentation hydraulique propre : huile hydraulique pour l'entraînement, eau pour le test - la pression reste la même des deux côtés. Une séparation complète des deux fluides est possible.
Pour toutes les plages de pression et presque tous les fluides, par exemple pour les corps de pression dans les bancs d'essai pour différents fluides ou pour séparer deux fluides comme l'huile hydraulique et l'eau, les émulsions, le liquide de frein ou le Skydrol®.
- Solution économique
- Pour tous les fluides hydrauliques
- Longue durée de vie
- Pour les fluides tels que l'eau, l'émulsion, DOT 4
Séparateur de fluide type 1
Les fluides peuvent se mélanger
Avec les séparateurs de fluide de type 1, les débits de fuite des deux fluides peuvent entrer en contact. Cela peut se produire lors du déplacement du piston, à travers le film de fluide adhérant à la paroi du tube. Par exemple, de l'huile minérale HLP 68 d'un côté et de l'huile minérale HLP 32 de l'autre côté.
- Pour les fluides qui peuvent se mélanger en petites quantités
- Sortie de tige via le fluide 1
- Course de retour via le fluide 2
Séparateur de fluide type 2
Les fluides ne doivent pas se mélanger
Avec les séparateurs de fluide de type 2, on évite que le film de fluide du fluide 1 n'entre en contact avec le film de fluide du côté du fluide 2 dans les chambres via la tige mobile ou la paroi du tube. Ceci est particulièrement important lors de l'utilisation de fluides incompatibles, comme par exemple de l'huile minérale d'un côté et du Skydrol® ou du DOT4 de l'autre.
- Chambres séparées spatialement pour les fluides qui ne doivent pas se mélanger
- Sortie de tige via le fluide 1
- Course de retour via le fluide 2
- L'huile de fuite est séparée par chambre L1 et L2 et évacuée en plus de la zone de mélange L1+2
Séparateur de fluide type 3
Les fluides ne doivent pas se mélanger et course de retour active
Avec les séparateurs de fluide de type 3, on empêche le film de fluide du fluide 1 d'entrer en contact avec le film de fluide du côté du fluide 2 dans les chambres via la tige mobile ou la paroi du tube. Grâce aux deux raccords dans le vérin primaire, ce type 3 peut être déplacé activement. Par exemple, lorsque le fluide n'est plus disponible après la course, comme lors des tests d'éclatement ou avec des pulsations en fonctionnement régulé.
- Chambres séparées spatialement pour les fluides qui ne doivent pas se mélanger
- Sortie de tige via le fluide 1
- La course de retour s'effectue activement via le fluide 1
- L'huile de fuite est séparée par chambre L1 et L2 et évacuée en plus de la zone de mélange L1+2
Données techniques des séparateurs de fluide
Propositions de conception
| Pression nominale p1 [bar] |
Ø effectif [mm] |
|
150 |
40 50 80 125 |
|
300 |
50 60 100 140 |
Toutes les tailles et tous les pressions sur demande.
En cas d'utilisation dynamique, il convient de tenir compte, entre autres, de la course du séparateur de fluide et de la plage d'oscillation du mouvement et de la pression. Pour la conception, il est nécessaire de fournir des informations sur les deux fluides utilisés.